Épreuve de travail

Avant d'être un livre, chaque volume est une visio entre deux inconnus, un mot que personne n'attendait, des tirages étalés sur une table, puis des encres qui se superposent sur la presse. Voici l'atelier.

01

La visio

Deux inconnus.Un écran.Un mot.

Rec00:42:17Aucun mot choisi à l'avance
02

La sélection de photos

Les images arrivent, on les imprime, on les déplace, on les retire. Le chemin de fer se construit à la main. Faites comme nous : attrapez un tirage et déplacez-le.

↖ glisser · déposer
03

Les textes

Dans chaque livre, l'entrepreneur dit pourquoi ce mot, et le photographe lui répond souvent. Quelques extraits des textes imprimés, dans leur langue d'origine.

04

La direction artistique

Directeur artistique

Thibault Geffroy donne à The 11 son visage. Onze livres, onze rencontres, onze photographes très différents : il en fait une seule collection.

Il signe la direction artistique de la collection : les couvertures, la typographie, la façon dont le mot de chaque volume occupe la page. Le titre devient une image à part entière, posé en grand, imprimé dans une encre qui change d'un livre à l'autre.

La risographie impose ses règles : peu de couleurs, des décalages, une matière qui ne pardonne pas. La direction artistique travaille avec ces limites au lieu de les cacher.

05

Le papier

Fedrigoni fabrique certains des plus beaux papiers du monde. Pour The 11 Collection, les Éditions Bessard et Newfund ont travaillé directement avec le groupe.

Choix des couleurs de couverture, grammage, toucher, tenue de l'encre sous la presse : chaque décision s'est prise ensemble, épreuve après épreuve. Un vrai travail de collaboration.

Le projet est fédérateur jusqu'au bout, y compris dans sa fabrication. Entrepreneurs, photographes, éditeur, directeur artistique, papetier : tout le monde a mis la main au livre.

Fedrigoni × Éditions Bessard × Newfund
Bobines de papier coloré dans une usine Fedrigoni
Bobines Fedrigoni
Pierre Bessard charge les feuilles dans la risographe
Le papier entre dans la presse
Papiers texturés bleus Fedrigoni, gaufrage 1888
Matières et couleurs
Une planche imprimée en noir et blanc, sortie de presse
Sortie de presse
L'équipe regarde une épreuve imprimée
L'épreuve, à plusieurs
06

L'impression

Pierre Bessard imprime chaque page en risographie à Paris : une encre, un passage, puis la suivante. Les couches ne tombent jamais exactement au même endroit. Réglez le repérage vous-même.

Encres
Page

Encres végétales, 250 exemplaires par volume, jamais réimprimés. Chaque exemplaire sort légèrement différent des autres.